���ϳԹ���

BEIJING — China’s trade surplus with the United States widened to a record $34.1 billion in September as exports to the American market rose by 13% over a year earlier despite a worsening tariff war.

GENEVA — Alibaba founder Jack Ma said Oct. 2 that the trade dispute between the United States and China could last 20 years. But he expressed hope that a solution could be reached as a trade war would “hurt everybody.”

China announced more tariff cuts Sept. 26 on construction machinery and other goods but no action on U.S. complaints about its technology policy that are fueling an escalating trade battle.

BEIJING — China cannot hold talks with Washington on ending their escalating trade dispute while the United States “holds a knife” to Beijing’s neck by imposing tariff hikes, a Chinese official said Sept. 25.

President Donald Trump wants to move ahead with a plan to impose tariffs on $200 billion in Chinese imports as soon as a public comment period concludes next week, according to six people familiar with the matter.

The Trump administration is putting trade negotiations with China on the back burner while focusing first on resolving issues in the North American hemisphere, reaching a breakthrough agreement between the United States and Mexico.

China confirmed that it will impose 25% additional tariffs on $16 billion worth of imports from the United States from Aug. 23, matching an earlier move from Washington in another ratchet higher for the trade war between the nations.

U.S. President Donald Trump is pushing his trade conflict with China toward a point where neither side can back down.

The world’s two largest economies are set to slide deeper into a trade conflict July 6 that’s roiled markets and cast a shadow over the global growth outlook.

Full Truck Alliance Group, China’s biggest app for Uber-like truck services, raised $1.9 billion in funding to fuel its expansion, sources familiar with the matter said.